Discussion about this post

User's avatar
Lara's avatar

I answer your questions in my reading journal. To be honest this experience is teaching me to slow down with my reading. I’m a fast reader, but this slow read is teaching me habits that I’m carrying over to other books. I love it so much! Very excited about diving into book 7 and I loved your recent article on the English civil wars!

Christopher Green's avatar

"Not lawful to reveal? I can easily understand Raphael taking a moment to pause over the difficulty of translating divine war into terms a human (and a pretty freshly made human at that) could understand. But why does he express uncertainty over whether it is “lawful” to reveal this information, when God sent him to Eden with the express purpose of doing this? Is this part of some rhetorical strategy to help Adam understand the importance of what is being revealed? Is Adam now listening to this story with the sense that he’s being let in on a big secret? Or that the rules are being bent for his benefit?"

Tempting Adam with knowledge that's "perhaps not lawful to reveal" is a risky rhetorical strategy given that Raphael is warning Adam to ignore Satan and to refrain from eating from the Tree of Knowledge.

Having said that, immediately after saying "perhaps not lawful to reveal", Raphael says "Yet for thy good / This is dispensed", 5.570-71, and at the end of his tale about the War in Heaven, Raphael tells Adam, "to thee I have revealed / What might have else to human race been hid", 6.895-96. Taken together, these statements explain why Adam hadn't been told about the War in Heaven beforehand. There was no need for Adam to know about it. Until then, it is "perhaps not lawful to reveal".

That's the best I can figure.

9 more comments...

No posts

Ready for more?